PASSIVE VOICE
13/09/2011 by: admin
PASSIVE VOICE
ประโยค สามารถแบ่งออกได้ 2 ลักษณะ คือ
- Active voice
- Passive voice
Active voice คือ รูปประโยคที่มีการจัดเรียงลำดับคำตามตำแหน่งหน้าที่ โดยเรียงตามโครงสร้างประโยค
พื้นฐานทั่วไป คือ S + V + (O) ซึ่งประธานเป็นผู้กระทำหรือแสดงอาการของกริยา
ในประโยค และอาจจะตามด้วยกรรม หรือส่วนขยาย
Passive voice คือ รูปประโยคที่มีการจัดเรียงลำดับตำแหน่งคำซึ่งมีหน้าที่เป็นกรรมในประโยค
Active voice มาทำหน้าที่ในตำแหน่งประธานในประโยค Passive voice
เป็นการเน้นผู้ประทำโดยกริยาในประโยคนั้น
หลักการใช้ Passive voice
- ใช้เมื่อผู้พูดไม่รู้ว่าผู้แสดงกริยา หรือประธานของประโยคในรูป Active voice เป็นใคร เช่น
The car was made in Japan.
The second – hand book that he bought had been written in.
The glass was broken last night.
The book has been torn for two months.
My money was stolen at school yesterday.
- ใช้เมื่อผู้พูดเห็นสมควรที่จะไม่กล่าวถึงผู้แสดงกริยานั้น ๆ เช่น
She was told a lie all time.
Marry was laughed at in the party.
Tommy has been hated at school.
The English teacher will be blamed if she does that.
- ใช้เมื่อผู้พูดต้องการย้ำ หรือเน้นที่ผู้ถูกกระทำ หรือสิ่งที่ถูกกระทำ (กรรม) มากกว่าผู้กระทำ
(ประธาน) เช่น
The mistake was discovered.
The officer had been shot before the police came.
His fault can be found.
You door was opened.
- ใช้เมื่อกล่าวถึงสถานการณ์ หรือเรื่องราวของสังคม หรือสิ่งที่เป็นเครื่องหมาย เป็นสัญลักษณ์
ทางประวัติศาสตร์ เช่น
Romeo and Juliet was written by Shakespear.
The Mona Lisa was painted by Da Vinci.
The electric light bulb was invented by Edison.
Bangkok was built by King Rama I.
ในสถานการณ์ข้อที่ 4 จำเป็นต้องกล่าวถึงผู้กระทำด้วย เพื่อให้ใจความของประโยคนั้น ๆ สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
การเปลี่ยน Active voice ให้เป็น Passive voice
| Active voice | S
(Actor) |
(Aux.1) V | O
(Receiver) |
|
Present tense
Past tense
|
We Miss Nipa They Ladda He I They He You Mana and Nipa We Miss Nipa They Ladda He I They He You Mana and Nipa |
can may is am are has have have could might was was were had had had |
find teaches eat draw buying eating hitting driven given used found taught eat draw buying eating hitting driven given used |
the book. the students. that cake. a picture. a newspaper. an apple. the balls. the car. him the book. the bags. the book. the students. that cake. a picture. a newspaper. an apple. the balls. the car. him the book. the bags. |
1 Auxiliary verb
| Active voice | S
(Actor) |
(Aux.) V | O
(Receiver) |
||
Future tense
|
We Miss Nipa They He I They He You Mana and Nipa |
will will will will will will will will will |
find teach eat buy eat hit drive give use |
that book. the students. that cake. a newspaper. an apple. the balls. the car. him the book. the bags. |
|
| Passive voice | S
(Receiver) |
(Aux.) V.to be + V3 | by O – P – T
(Actor) |
||
Present tense
Past tense
|
The book The students That cake A picture A newspaper An apple The balls The car He The bags The book The students That cake A picture |
can may is is are has has have could might |
is are be be being being being been been been was were be be |
found taught eaten drawn bought eaten hit driven given used found taught eaten drawn |
by us. by Miss Nipa. by them. by Ladda. by him. by me. by them. by him. the book by you. by Mana and Nipa. by us by Miss Nipa. by them. by Ladda. |
| Passive voice | S
(Receiver) |
(Aux.) V.to be + V3 | by O – P – T
(Actor) |
||
Future tense 1. Simple future tense |
A newspaper
An apple The balls The car He The bags The book The students That cake A newspaper An apple The balls The car He The bags |
was
was were had had had will will will will will will will will will |
being
being being been been been be be be be be be be be be |
bought
eaten hit driven given used found taught eaten bought eaten hit driven give used |
by him.
by me. by them. by him. the book by you. by Mana and Nipa. by us by Miss Nipa. by them. by him. by me. by them. by him. the book by you. by Mana and Nipa. |
P คือ Place หมายถึง สถานที่ หรือกลุ่มคำที่บอกสถานที่
T คือ Time หมายถึง เวลา หรือกลุ่มคำที่แสดงเวลา
หลักการเปลี่ยนประโยค Active voice ให้อยู่ในรูปประโยค Passive voice
- กรรมในประโยค Active voice ทำหน้าที่ประธานในประโยค Passive voice และ
ประธานในประโยค Active voice ทำหน้าที่เป็นกรรมในประโยค Passive voice
- ส่วนที่เป็นกริยาในประโยค Passive voice ประกอบด้วย
(Auxiliary verbs) Verb to be + V3
Auxiliary verbs และ Verb to be จะเป็นคำใดขึ้นอยู่กับโครงสร้างของ Tense ที่กำหนดไว้
ของแต่ละสถานการณ์ (ให้ดูแผนภูมิโครงสร้างประโยค)
- ประโยคที่มีกริยาที่ไม่ต้องการกรรม หรือไม่มีกรรมในประโยค จะเปลี่ยนเป็นรูปประโยค
Passive voice ไม่ได้
- คำหรือวลี (Phrase) ที่ขยายประธาน หรือขยายกรรมในประโยค Active voice เมื่ออยู่ในรูป
Passive voice ให้เอาส่วนขยายนั้นวางไว้ใกล้ประธาน กริยา หรือกรรมนั้น ๆ ที่สุด เช่น
Active voice : The naughty boy kicked his brother.
Passive voice : His brother was kicked by the naughty boy.
Active voice : The naughty boy kicked his brother softly.
Passive voice : His brother was kicked softly by the naughty boy.
- กริยาที่มีกรรมสอวงตัว เมื่อทำเป็นรูป Passive voice อาจใช้ Direct object (กรรมตรง)
หรือ Indirect object (กรรมรอง) ก็ได้เช่น
Active voice : He told me a story.
Passive voice : I was told a story by him.
A story was told to me by him.
Active voice : You give me a pen every week.
Passive voice : I am given a pen by you every week.
A pen is given to me by you every week.
- การเปลี่ยนประโยค Passive voice ให้เป็นประโยค Active voice นั้นให้สังเกตที่ Auxiliary
verbs (ถ้ามี) และ Verb to be เพราะจะเป็นส่วนที่บอกให้รู้ว่า Passive voce นั้นเกิดจาก Active voice ในรูปใด
- ถ้าประธานในประโยค Active voice เป็นคำที่ใช้กล่าวทั่ว ๆ ไปเช่น people, somebody.
someone, something เป็นต้น ไม่ต้องใช้คำเหล่านั้นตามหลัง by หรือไม่ต้องใช้ (by O) ในประโยค
ก็ได้ เช่น
Active voice : Somebody will find him soon.
Passive voice : He will be found soon.
Active voice : People have helped the girl a lot.
Passive voice : The girl has been helped a lot.
Active voice : Someone likes the flowers.
Passive voice : The flowers are liked.
Active voice : Something hit my head.
Passive voice : My head was hit.
เรียบเรียงโดย อ.กษิรา เดโชพุทธิโภคิน (โรงเรียนอุดมดรุณี จ.สุโขทัย)